Corrector Ortgráfico para Openoffice en Español

Interesante tutorial que te enseña como instalar el corrector ortográfico en español en caso que tu distro lo lo haya instalado correctamente.

1. Procedéis a descargaros el diccionario de español de España, o de cualquier otro país hispano, de la sección de diccionarios de la web de Open Office o directamente desde este enlace: es_ES.
   
2. Descomprimís el archivo y copiais el contenido en vuestra carpeta de usuario, en la sección de de OOo (OpenOffice.org a partir de ahora) o en la general (tendréis que hacerlo como superusuario en caso de elegir esta opción). Yo lo hice en esta segundo para que estuviera disponible para todos los usuarios. En mi caso el directorio era: /usr/lib/openoffice/share/dict/ooo pero puede cambiar dependiendo de la distribución, versión... (por ejemplo también puede parecerse a: /opt/openoffice.org2.0/share/dict/ooo/).
3. Por último editamos el fichero: dictionary.lst e incluimos: DICT es ES es_ES debajo de los otros diccionarios que tienen la misma sintaxis.
4. Iniciamos OOo y ya podremos elegir el diccionario de español en el menú Herramientas -> Opciones -> Configuración de idioma.

Fuente: http://linuxhispano.net/portal/node/174